Wichtig: Eine UN-Kennzeichnung bestätigt nicht automatisch, dass jeder Kraftstoff in jeder Situation transportiert werden darf.

Wofür das UN-Symbol steht

Nach der BAM gibt das UN-Kennzeichen an, dass eine Verpackung einer erfolgreich geprüften Bauart entspricht, und zwar in Bezug auf die Herstellung, nicht auf die Verwendung. Die Zeichenfolge dahinter nennt Verpackungstyp, Verpackungsgruppe, bei Flüssigkeiten relative Dichte und Prüfdruck, das Herstellungsjahr, den Zulassungsstaat, die zulassende Stelle mit Zulassungsnummer und ein Kürzel des Herstellers.

Typische Codes bei Kanistern

CodebestandteilBedeutung
3Kanister
AStahl
BAluminium
HKunststoff
1nicht abnehmbarer Deckel
2abnehmbarer Deckel

Ein Code wie 3H1 bezeichnet damit einen Kunststoffkanister mit nicht abnehmbarem Deckel. Die vollständige Eignung kann daraus allein noch nicht abgelesen werden.

X, Y und Z nicht als Rangliste missverstehen

Die Buchstaben beziehen sich auf Verpackungsgruppen, für die die Bauart geprüft wurde. Sie sind Teil einer technischen Gefahrgutkennzeichnung und keine einfache Schulnote. Für flüssige Stoffe folgen typischerweise weitere Prüfparameter wie relative Dichte und Prüfdruck.

Herstellungsdatum und Zulassungskennung

Bei Kunststoffverpackungen ist das Herstellungsdatum besonders wichtig, weil das ADR für bestimmte gefahrgutrechtliche Verwendungen eine begrenzte Verwendungsdauer vorsieht. Ein Länderkennzeichen wie D und eine BAM-Nummer verweisen auf die zuständige Zulassung beziehungsweise Kennzeichnung. Die konkrete Zulassung kann zusätzliche Grenzen enthalten, die nicht vollständig in der Kurzkennzeichnung stehen.

Grenze der Kurzkennzeichnung: Das ADR hält in Unterabschnitt 6.1.3 selbst fest, dass die Kennzeichen nicht immer vollständige Einzelheiten liefern, etwa zum Prüfniveau, und dass dafür Prüfzertifikat oder Prüfbericht heranzuziehen sein können. Die BAM ergänzt, dass die Kennzeichnung nicht unbedingt aussagt, dass die Verpackung für jeden Stoff verwendet werden darf. Im Zweifel sind Zulassungsschein und Herstellerunterlagen entscheidend.

RKK, UN und Herstellerangabe

Im privaten Bereich werden unterschiedliche Kennzeichnungen genannt. Entscheidend ist nicht, ein einzelnes Kürzel isoliert zu suchen, sondern die vorgesehene Nutzung, den aktuellen Rechtsrahmen und die Herstellerfreigabe zusammen zu prüfen. Fehlt eine nachvollziehbare Kennzeichnung vollständig, sollte der Behälter nicht allein wegen seiner Form als Reservekraftstoffkanister behandelt werden.

Prüfung am konkreten Kanister

  • Kennzeichnung dauerhaft und vollständig lesbar
  • Hersteller und Artikel eindeutig identifizierbar
  • Herstellungsdatum bei Kunststoff erkennbar
  • Vorgesehener Inhalt in den Unterlagen genannt
  • Verschluss, Dichtung und Behälter ohne Schäden
  • Zulassung oder Datenblatt bei Unklarheiten nachschlagen

Häufige Fragen

Bedeutet ein UN-Zeichen, dass der Kanister für jeden Kraftstoff geeignet ist?

Nein. Die Kennzeichnung bestätigt die Übereinstimmung einer Bauart mit bestimmten Gefahrgutanforderungen. Die konkrete Verwendung hängt zusätzlich von Stoff, Verpackungsanweisung, Zulassung, Herstellerangaben und Zustand ab.

Was bedeuten 3A1 und 3H1?

In den Gefahrgut-Verpackungscodes steht 3 für Kanister. A bezeichnet Stahl und H Kunststoff. Die letzte Ziffer beschreibt die Bauart des Verschlusses. Die vollständige Kennzeichnung enthält weitere Angaben.

Reicht eine CE-Kennzeichnung?

Eine CE-Kennzeichnung ist kein Ersatz für die gefahrgutrechtliche Verpackungskennzeichnung eines Kraftstoffkanisters. Maßgeblich ist die zum vorgesehenen Einsatz passende Kennzeichnung.

Quellen zu diesem Beitrag

Für die Angaben in diesem Beitrag wurden die folgenden Stellen und Unterlagen herangezogen. Bei Änderungen gilt die jeweils aktuelle Fassung der Originalquelle.

  1. Fragen und Antworten zu Gefahrgutverpackungen und UN-KennzeichnungenBundesanstalt für Materialforschung und -prüfung (BAM)Bedeutung, Grenzen und Lesart von UN-Verpackungskennzeichnungen
  2. ADR/RID Teil 6, Unterabschnitt 6.1.3: Kennzeichnung von Verpackungenumwelt-onlineBedeutung der Buchstaben X, Y und Z für die Verpackungsgruppen und Hinweis, dass die zulässige Verpackung je Stoff in Tabelle A festgelegt ist
  3. Wie liest man die Codierung von Gefahrgutverpackungen?ROTERT GmbHZiffern für die Verpackungsart, Buchstaben für den Werkstoff und Ziffer für nicht abnehmbaren oder abnehmbaren Deckel
  4. Wie lange dürfen Reservekanister genutzt und welche Mengen dürfen transportiert werden?KomNet NRW / Landesamt für Gesundheit und Arbeitsschutz Nordrhein-WestfalenPrivate Beförderung, Ladungssicherung und Einordnung der Fünfjahresfrist für Kunststoffverpackungen
  5. Haben Stahlblechkanister auch ein Ablaufdatum?KomNet NRW / Landesamt für Gesundheit und Arbeitsschutz Nordrhein-WestfalenKennzeichnung und Nutzungsdauer von Stahlblechkanistern